Hotel entrance

La "Corte del Maltese" ("Il Maltese" per gli amici) è un piccolo hotel, accogliente e di recente costruzione, ubicato a Granada sulle rive del lago Cocibolca o lago Nicaragua. Secondo il GPS degli amici David e Pat Myers di Hallettsville, Texas, l'hotel si trova a 37 metri sul livello del mare ed a 11° 55' 41.7'' di latitudine Nord e 85° 56' 30.2'' di longitudine Ovest, metro più metro meno.

Il Maltese, l'unico hotel di Granada affacciato sul lago, ha dieci stanze ampie, luminose ed areate, arredate con gusto e semplicità. Tutte le stanze hanno bagno privato, aria condizionata e tv. L' hotel offre inoltre un appartamentino di due stanze e bagno con vista sul lago.

Le aree comuni dell' hotel El Maltese includono un giardino con porticato, costantemente rinfrescato dalla brezza del lago, un patio interno con sedie a dondolo e tavoli, ed una terrazza con amache per riposare, leggere e chiacchierare con gli amici che arrivano a Granada da tutti gli angoli del mondo.

Nel ristorante dell'hotel si servono colazioni continentali, all'americana o nicaraguesi e cene dal menù variato con specialità della cucina italiana e locale. La sala è anche disponibile per compleanni, matrimoni e riunioni di lavoro.

Il Maltese è a poche centinaia di metri dal centro storico della città e vicinissimo ad attrazioni turistiche quali ristoranti, discoteche, il porto principale della città ed i porticcioli da cui partono le lance che accompagnano i turisti in visita alle centinaia di isolette che punteggiano questo tratto della costa.

Tra i vari servizi che offre troverete mountain bike a noleggio, prenotazioni di gite in barca o in kayak e servizio auto con autista.